10 Jahre Natuleya – Feier in Chingombe Am selben Tag, an dem wir in Wien feierten, begannen in Chingombe, Sambia, bereits frühmorgens die Feierlichkeiten zum...
Gute Nachrichten aus Sambia: Wir sind mit den Fortschritten in Swithen’s Fall sehr zufrieden. Hier eine aktuelle Zusammenfassung: Sponsor: Natuleya Österreich Begünstigter: Swithen Kalunga Alter: 3 Jahre und...
Fortführung bestehender Projekte Aktuell: Projekt Swithen Kalunga “Klumpfüße Korrektur” Dieses Projekt liegt uns SEHR am Herzen und wir verfolgen es aufmerksam. Es zielt darauf ab,...
Swithen Kalunga ist der dritte Sohn von Dorcas Bwalya und Ezron Kalunga. Dorcas und Ezron leben mit ihren 4 Kindern und anderen erweiterten Familienmitgliedern im...
Anbei einige Impressionen und Schnapschüsse aus Ching’ombe und Umgebung – aufgenommen Ende August bzw. Anfang September 2024. Unser Senior Chief Mboroma war auf Kurzbesuch und...
Ende August, Anfang haben wir den routinemäßigen 2-wöchigen Intensiv-Workshop in der Nähwerkstatt durchgeführt.Diesesmal dabei war auch Victor, der professioneller Schneider, den wir längerfristig binden möchten.Er...
Imiti ikula empanga – wachsende Bäume sind die Wälder von Morgen Bemba Sprichwort Seit einigen Jahren fördern wir gezielt förderungsbedürftige Mädchen und Jungen in ihrer...
Endlich haben wir es geschafft einen professionellen, erfahrenen Schneider für die Nähwerkstatt zu engagieren.Victor Bwalya ist das dritte Kind einer neunköpfigen Familie aus Chinsali, nord-östlich...
Das von Natuleya geförderte Programm an der Ching’ombe-Schule, besteht darin, den Erwachsenen zu helfen, Lese-, Schreib- und Rechenkenntnisse zu erwerben. Dies geschah, nachdem wir festgestellt...
Zambia steht am Rande einer Hungerkrise. Aufgrund des Wetterphänomens El Niño erlebt die Region die geringsten Niederschläge seit mindestens 40 Jahren – mit verheerenden Folgen...
Bernard Chabala jnr. aus Chingombe hat fast 6 Monate in Lusaka, der Hauptstadt von Sambia, bei Raymond Manyika verbracht. Raymond hat zusammen mit anderen Natuleya...
Natuleya hat im Laufe des Jahres 2023 auf dem Schulgelände ein zuverlässiges, solarbetriebenes Trinkwas-serversorgungsystem errichtet, damit sauberes Wasser für ca. 600 Schüler und 12 Lehrer...
Der karitative Weihnachtsmarkt an der Freyung findet heuer wieder statt.! Wir sind heuer vom 8. bis 23. Dezember am karitativen Weihnachtsmarkt auf der Freyung zu...
Construction of a clean drinking water system for the primary school in Chingombe for 600 children. The children of Ching’ombe spend many hours each day...
Liebe Leute!Wir haben heuer einen Standplatz am Reggae Festival Kunstmarkt in Wiesen bekommen.Einige von uns werden schon am Donnerstag, den 3. August anreisen – das...
Willkommen in der Hyrtlgasse! Dani, Alex, Chris und William haben sich in der Hyrtlgasse Nr.25 im 16ten Wiener Gemeindebezirk einen Hobby bzw. Bastelraum eingerichtet.Genutzt werden...
Update Nähworkshop Unser Plan für das Jahr 2023 umfasst 2 intensive NähworkshopsIm Frühjahr haben wir das erste Nähworkshop ausgeführt und, wie üblich, haben wir damit...
Mit dem heurigen Schuljahr 2023 sind bereits 574 Schüler zum Unterricht angemeldet – es werden immer mehr.Wir rechnen bereits mit mehr als 600 Kindern, die...
Updates aus ZambiaIm April war ich in Sambia, um unsere Projekte mit allen Beteiligten durchzugehen.Ich hab mich mit unseren Schülern und Studenten getroffen, die Volksschule...
Back again! Wir sind heuer vom 8. bis 24. Dezember am karitativen Weihnachtsmarkt auf der Freyung zu finden, mit vielen Produkten aus der Nähwerkstatt in...
Im Jahr 2018 haben wir unsere Nähwerkstatt in Chingombe eröffnet. Die Idee, verwitweten Frauen eine zusätzliche Verdienstmöglichkeit neben ihrer Feld- und Hausarbeit zur Versorgung ihrer...
Natuleya konnte heuer in Chingombe ein zweites Schulgebäude errichten und mit der großzügigen Unterstützung der Wiener Firma haude eletronica mit Strom versorgen. Ihr seht auf...
Im Sommer 2021 kam es für den 25-jährigen Constevious bei der Arbeit am Feld zu einem folgenschweren Vorfall: er wurde am linken Unterschenkel von einer...
A solar power system will be installed in a newly constructed school building in Ching’ombe, built by Natuleya. This simple photovoltaic system will reliably illuminate...
Constevious, der seinen Vater 2012 verloren hat, ist das sechste von neun Kindern. Seine Mutter Joyce ist seit 2017 in unserer Nähwerkstatt in Ching’ombe teilbeschäftigt.Während...
Natuleya hat bereits 2018, zusammen mit dem Planungsbüro Windstärke7 ZT-GmbH und PACIDA (den Partnern vor Ort), einen Masterplan für die Tiigo Schule in Burgabo in...
Schön UND gut! Beim Optiker Wolf in der Taborstraße 10 bekommt man neuerdings auch unsere wunderschönen, handgenähte Einzelstücke, die im Rahmen unseres Nähprojektes entstanden sind:...
Am Samstag, den 18.Juni durften wir unseren Verein im Rahmen des Jazzmatinee’s in der Genussbuchhandlung tiempo nuevo in der Taborstrasse 17 vorstellen.Eine entspannte Buchhandlung und...
Wir hatten Ende Mai die Möglichkeit unsere Projekte in der integrativen Schule Hernals zu präsentieren. Von unseren vielen Projekten stand speziell unser Schulprojekt in Ching’ombe...
Natuleya made the construction of a new school building possible, consisting of two classrooms and a staff room. We ultimately managed to complete and hand...
Das Mauerwerk und die Aussen- Verputzarbeiten wurden Ende Februar fertiggestellt. Gleichzeitig wurden langsam Scheiben eingesetzt und die ersten Malerarbeiten in begonnen. Anbei noch einige Photos
Senior Chief Mboroma, Peter Kanungo hat uns besucht und sich sehr über den Fortschritt der Arbeiten am neuen Schulgebäude erfreut gezeigt.Das Dach konnte Stück für...
Im Jahr 2021 betrugen unsere gesamten Ausgaben 14.813€Unsere Einnahmen betrugen im gleichen Zeitraum 14.485€Die Sanierung der Nähwerkstatt wurde mit einer großzügigen Spende von 6.000€ des...
Anfang November 2021 konnten wir mit dem Abriss und anschließenden Wiederaufbau der Schule beginnen. Das alte Gebäude wird dafür Ziegel für Ziegel komplett abgetragen wobei...
Kinder sind die Zukunft einer jeden Gesellschaft und der Schlüssel zur Entwicklung und Veränderung. Ziel unseres Schulprojektes ist die Wiederherstellung einer funktionierenden Schulinfrastruktur für die...
Der Kurzbericht zur Generalsanierung der Werkstatt 2021 ist jetzt online. KURZBERICHT – PDF VERSION Das Projekt umfasste ein Bündel von Maßnahmen Sanierung des Daches und...
Auch dieses Jahr trifft uns der Corona-bedingte Lockdown hart und der Weihnachtsmarkt auf der Freyung wurde leider wieder abgesagt.Seit einigen Tagen wissen wir, dass ab...
Wir sind wohlbehalten, aber ziemlich erschöpft aus Sambia zurückgekehrt; es waren sehr intensive Wochen. Die Nähwerkstatt ist jetzt ein Schmuckstückchen, zu 100% fertiggestellt inklusive Stromzufuhr...
Am 4ten und 5ten September war Natuleya am Volsstimmefest auf der Jesuitenwiese im Prater vetreten.Danke für euern Besuch und eure Unterstützung!Anbei noch einige Impressionen Photos...
Das erste Nähworkshop dieses Jahres in Ching’ombe konnte in den neuen Räumlichkeiten der renovierten Nähwerkstatt stattfinden. Insgesamt nahmen 27 Damen an dem fünfzehntätigen Lehrgang teil...
Die Leistungen umfassten bisher Dachdeckerarbeiten, Maurerarbeiten, Schreinerarbeiten und Elektroarbeiten.. Grob zusammengefasst wurden folgende Tätigkeiten ausgeführt: Umfangreiche Dachdeckerarbeiten und Austausch einiger Wellplatten inkl. Austausch der Dachrinnen....
Es gibt neue Mitgliedsausweise!Ab sofort werden die neuen Mitgliedsausweise 2021 ausgegeben. Barzahler können ihre Ausweise ab sofort nach Terminvereinbarung in der Werkstatt abholen. Wer seinen...
Wir haben heute neue Bilder aus Burgabo bekommen!Nochmals Danke an Wario und Pacida, die die Bausstelle beharrlich vorantreiben. Es gab eine offizielle Übergabe der zweiten...
Das Gebäude ist nun wasserfest und steht den Damen wieder zur Verfügung. Durch schwere Regenfälle Ende März 2020 wurde die Nähwerkstatt zum Teil bemerkbar beschädigt....
Im Jahr 2020 betrugen unsere gesamten Ausgaben 25.711,00€. Natuleya beteiligte sich an der zweiten Ausbauphase des Masterplans in Marsabit, Kenia mit € 11.000€ und finanzierte...
[btx_dropcap color=”primary_brand” bg_color=”primary_background” border_color=”primary_brand”]E[/btx_dropcap]s gibt also heuer leider keinen Natuleya Weihnachtsmarkt auf der Freyung. Wer gerne Natuleya Produkte für Weihnachten erwerben möchte – wir sind...
Der karitative Weihnachtsmarkt auf der Freyung findet heuer aufgrund der Corona Epidemie leider nur in virtueller Form statt. Die Mitarbeiter der OeKB unterstützen schon immer...
Liebe Leute, wegen der zahlreichen Anfragen, hier nochmal alle Bilder als Galerie für Euch zur Durchsicht! Jedes Bild wird maximal in dreifacher Auflage plus Artist-Print...
Wir möchten Euch recht herzlich zur Vernissage der Ausstellung „Beyond Taste“ von Stephan Rindler, Sibylla Trattnig, Ricardo Beltran und Alexander Charistos am Freitag, den 21.02.2020...
Ein neues Jahr – ein neues Glück. Wir schauen mit Dank zurück. Im Jahr 2019 betrugen unsere gesamten Ausgaben 13,574€. Ca. dreiviertel davon entfielen auf...
With the help of our volunteers, we were able to successfully prepare, run, and conclude our Christmas stall at the charity Christmas market with great...
Das zweite Nähworkshop dieses Jahres in Ching’ombe ist abgeschlossen!Der zweiwöchige Lehrgang, dei dem insgesamt 23 Damen teilgenommen haben, war ein großer Erfolg. Wie üblich, haben...
Natuleya war heuer mit einem Mixed-Team dabei! Gewonnen haben wir zwar nichts, dafür haben wir die schönsten Dressen gehabt und ausserdem geht es um’s Kicken...
Dank der Freund_innen der Friedhofstribüne hat Natuleya heuer die Möglichkeit beim 11ten Ute Bock Cup 2019 mitzuspielen. Das Benefiz-Fußballturnier beginnt am So. 09. Juni 2019...
Das erste Nähworkshop dieses Jahres in Ching’ombe ist abgeschlossen!Die Damen haben seit dem letzten Workshop im Sommer 2018 riesige Fortschritte erzielt; wir haben gemeinsam Erlerntes...
Wir danken allen, die zu diesem schönen Ergebnis etwas beigetragen haben!Danke, dass ihr euch für unsere ehrenamtliche Mitarbeit in unseren Projektgebieten in Sambia und Kenia...
Wir laden Euch sehr herzlich zum karitativen Weihnachtsmarkt auf der Freyung ein, bei dem Natuleya vom 06. bis 10.12 und 13. bis 18.12.2018 vertreten ist....
Das Volksstimmefest ist ein Open-Air Fest im Wiener Prater.Auf mehreren Bühnen gibt es bei freiem Eintritt Musik- und Kulturprogramm; Kulturelle und kulinarische Leckerbissen aus aller...
Ende Juli sind wir aus Zambia zurückgekehrt, wo wir das lang vorbereitete Nähprojekt durchführt haben.Das Ziel war und ist es alleinerziehende und verwitwete Frauen und...
Natuleya hat zusammen mit dem Planungsbüro Windstärke7 ZT-GmbH und PACIDA, (den Partnern vor Ort) einen Masterplan für die Tiigo Schule in Burgabo erstellt. Mit diesem...
Während unseres Besuchs in dem Slumviertel Kariobangi von Nairobi hatten wir die Möglichkeit die St. Francis Secondary School zu besichtigen.Zwei Wochen vor unserem Besuch wurde...
Natuleya ermöglicht den Aufbau einer Nähwerkstatt in Ching’ombe (Sambia) mit dem Ziel alleinerziehende und verwitwete Frauen zu unterstützen. Dabei wird zusätzlich im Juli ein fünfzehntägiger...
Natuleya baut gerade ein Nähprojekt in Chingombe (Sambia) auf, mit dem sie Frauen unterstützen, selbst ihren Lebensunterhalt zu verdienen. In der Adventzeit dieses Jahres hatte...
CHILONGANINO CHACHALO CHAKASHIKA (Bemba) In der Ausstellung „Red Eath Society“ zeigt der Architekt und Fotograf Stephan Rindler seine Wahrnehmungen einer afrikanischen Dorfgesellschaft in einem abgeschiedenen...
Bei diesem Projekt wurden bedürftige Menschen in Ching’ombe, Zambia optometrisch untersucht und behandelt. Darüber hinaus wurden die in Österreich, Deutschland und Italien gesammelten Brillen für...